New Moon in Cancer: Faith as Both Perpetrator and Victim...

On June 24, 2017, at 2:30am, GMT, there is a New Moon in the emotional, protective and caring sign of Cancer. Of course, similarly to any New Moon, this one too urges us to make a new beginning in that area of one’s horoscope where it happens to take place. Due to the sign, this new beginning is related to emotional, family and national issues so that one may start to understand where they actually belong or don’t belong.

Νέα Σελήνη Καρκίνου: Η Πίστη ως Θύτης και Θύμα…

Πραγματοποιείται στις 24 Ιουνίου 2017, στις 5:30πμ με συντεταγμένες Αθήνας, Νέα Σελήνη στο συναισθηματικό, προστατευτικό και στοργικό ζώδιο του Καρκίνου. Φυσικά, όπως κάθε Νέα Σελήνη, έτσι και αυτή μας ωθεί να κάνουμε μια καινούργια αρχή σε εκείνον τον τομέα του ωροσκοπίου του καθενός όπου τυχαίνει να πέφτει. Λόγω ζωδίου η καινούργια αυτή αρχή σχετίζεται με ζητήματα συναισθηματικά, οικογενειακά και εθνικά ώστε να καταλάβει κανείς πού ανήκει ή δεν ανήκει.

Full Moon across Gemini-Sagittarius: Hurry Up!

On June 9^th 2017, at 1:09pm, GMT, there is a Full Moon taking place across the Gemini-Sagittarius axis with the Moon being in the adventurous, journey-loving and philosophical sign of Sagittarius, which implies of course that the Sun is in the opposite sign of Gemini. Similarly to any Full Moon, this one too calls for us to strike the right balance between opposing forces. In this case, striking the right balance is not that difficult because the Gemini-Sagittarius axis, the so-called axis of intellect, is part of the mutable cross. Therefore, it is relatively easy to reach a compromise between learning (Gemini) and teaching (Sagittarius), between gathering (Gemini) and sharing (Sagittarius) information and between covering short (Gemini) and long (Sagittarius) distances through moving and travelling.

Πανσέληνος Τοξότη: «Τρεχάτε Ποδαράκια μου!»

Πραγματοποιείται στις 9 Ιουνίου 2017, στις 4:09μμ με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος στον άξονα Διδύμων-Τοξότη με τη Σελήνη στο περιπετειώδες, ταξιδιάρικο και φιλοσοφικό ζώδιο του Τοξότη, το οποίο φυσικά συνεπάγεται ότι ο Ήλιος βρίσκεται απέναντι στο ζώδιο των Διδύμων. Όπως κάθε Πανσέληνος, έτσι και αυτή μας καλεί να βρούμε την κατάλληλη ισορροπία μεταξύ αντιθέτων. Στην προκειμένη περίπτωση, η εξεύρεση ισορροπίας δεν είναι τόσο δύσκολη γιατί ο άξονας Διδύμων-Τοξότη, ο λεγόμενος άξονας της διανόησης, ανήκει στον μεταβλητό σταυρό. Άρα, είναι σχετικά εύκολο να επιτευχθεί συμβιβασμός μεταξύ μάθησης (Δίδυμοι) και διδασκαλίας (Τοξότης), μεταξύ συλλογής (Δίδυμοι) και μετάδοσης (Τοξότης) πληροφοριών καθώς και μεταξύ κοντινών (Δίδυμοι) και μακρινών (Τοξότης) μετακινήσεων και ταξιδιών.