Friday, 18 January 2019

Lunar Eclipse Across Leo-Aquarius: End of an Era!


A lunar eclipse across the Leo-Aquarius axis, the axis of individual and collective expression, takes place on January 21st 2019 at 5:15am, GMT. The present eclipse closes the cycle of eclipses across this axis, a cycle that began in the summer of 2016 and consisted of a total of three solar and six lunar eclipses. The predominance of lunar eclipses reveals the extraordinary importance that this cycle had in the sense of belonging. More specifically, the issue raised was one of balance between the need to belong to a group of friends or a collectivity (Aquarius) and the need to belong to oneself (Leo).

Σεληνιακή Έκλειψη στον Άξονα Λέοντα-Υδροχόου: Το Τέλος Μιας Εποχής!


Πραγματοποιείται στις 21 Ιανουαρίου 2019, στις 7:15πμ με συντεταγμένες Αθήνας, σεληνιακή έκλειψη στον άξονα Λέοντα-Υδροχόου, τον άξονα της ατομικής και συλλογικής προβολής και έκφρασης. Με την παρούσα έκλειψη κλείνει ο κύκλος των εκλείψεων στον εν λόγω άξονα που ξεκίνησε το καλοκαίρι του 2016 και που αποτελείται συνολικά από τρεις ηλιακές και έξι σεληνιακές εκλείψεις. Η υπερίσχυση των σεληνιακών εκλείψεων αποκαλύπτει την εξαιρετική σημασία που είχε ο κύκλος αυτός σε ό,τι αφορά την αίσθηση του ανήκειν. Πιο συγκεκριμένα, το θέμα πού τέθηκε μέσα στον κύκλο αυτόν ήταν η εξισορρόπηση ανάμεσα στην ανάγκη να ανήκει κανείς σε μία παρέα, ομάδα ή συλλογικότητα (Υδροχόος) και στην ανάγκη να ανήκει στον εαυτό του (Λέων).

Thursday, 3 January 2019

Solar Eclipse in Capricorn: Shock and Liberation!


On January 6, 2019 at 1:28 am, GMT, there is a solar eclipse taking place in the ambitious and methodical sign of Capricorn. It is the first solar eclipse of the year, but it is directly linked to the last solar eclipse that took place on August 11, 2018. Uranus is the connecting link since the planet of overturning and freedom was stationary retrograde back then whereas now it is stationary direct. Hence, a five-month period comes to a close during which upheavals and liberation moves had been thwarted. However, the fact that the beginning and the end of this five-month period is marked by two solar eclipses reveals an accumulated oppression of creativity or self-expression.

Ηλιακή Έκλειψη στον Αιγόκερω: Σοκ και Απελευθέρωση!


Πραγματοποιείται στις 6 Ιανουαρίου 2019, στις 3:28πμ με συντεταγμένες Αθήνας, ηλιακή έκλειψη στο φιλόδοξο, οριοθετημένο και μεθοδικό ζώδιο του Αιγόκερω. Αποτελεί την πρώτη ηλιακή έκλειψη της χρονιάς αλλά συνδέεται άμεσα με την τελευταία ηλιακή έκλειψη που έγινε στις 11 Αυγούστου 2018. Τον συνδετικό κρίκο αποτελεί ο Ουρανός καθώς τότε ο πλανήτης της ανατροπής και της ελευθερίας ήταν στάσιμος προς ανάδρομος, ενώ τώρα είναι στάσιμος προς ορθόδρομος. Κλείνει, με τον τρόπο αυτό, μια πεντάμηνη περίοδος κατά την οποία ανατροπές και «απελευθερωτικές κινήσεις» είχαν μπει στον πάγο. Ωστόσο, το γεγονός ότι η πεντάμηνη αυτή περίοδος οριοθετείται από δύο ηλιακές εκλείψεις αποκαλύπτει συσσωρευμένη καταπίεση δημιουργικότητας ή αυτοέκφρασης.

Thursday, 20 December 2018

Full Moon Across Cancer-Capricorn: The Last One Prior to the Eclipses!


On December 22nd 2018, at 5:48pm, GMT, there is a Full Moon taking place across the Cancer-Capricorn axis, the axis of structure, security and hierarchy. It is the last Full Moon of the year and the last one before the upcoming pair of eclipses in January. It is also the first in many months to take place with only one retrograde planet (Uranus). Furthermore, it follows the Sun’s ingress in Capricorn (Winter Solstice), which is said to set the tendencies for the next three months if not for the whole next year.

Πανσέληνος στον Άξονα Καρκίνου-Αιγόκερω: Η Τελευταία Πριν τις Εκλείψεις!


Πραγματοποιείται στις 22 Δεκεμβρίου 2018, στις 7:48μμ με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος στον άξονα Καρκίνου-Αιγόκερω, τον άξονα της δομής, της ασφάλειας και της ιεραρχίας. Αποτελεί την τελευταία Πανσέληνο του έτους καθώς και την τελευταία πριν το ζευγάρι εκλείψεων του ερχόμενου μήνα. Είναι, επίσης, η πρώτη εδώ και πολλούς μήνες που πραγματοποιείται με μόλις έναν πλανήτη ανάδρομο (τον Ουρανό). Ακολουθεί, επιπλέον, την είσοδο του Ήλιου στον Αιγόκερω (Χειμερινό Ηλιοστάσιο), η οποία λέγεται ότι χαράσσει τις τάσεις για το επόμενο τρίμηνο αν όχι για όλη την επόμενη χρονιά.

Wednesday, 5 December 2018

New Moon in Sagittarius: Optimism and Altruism!


On December 7, 2018, at 7:20 am, GMT, there is a New Moon taking place in the optimistic, generous and extroverted sign of Sagittarius. It is the last New Moon of the year and introduces the last lunar month before the eclipses of January. Obviously, like every New Moon, this one too calls for us to make a new beginning in that part of one’s horoscope where it happens to occur. Due to the sign’s nature, this new beginning is directly related to legal, travel, educational and moral issues and seems to be slowly putting them in order. Besides, Jupiter, the New Moon’s dispositor, is in the same sign, the sign of his dignity. From there, he allows these issues to fall into place following the recent inability for some to achieve their deals (separating square between the New Moon and Mars/Neptune).