Monday, 12 February 2018

Solar Eclipse in Aquarius: Break Your Shackles!



On February 15th 2018 at 9:05pm, GMT, there is a solar eclipse taking place in the collective, revolutionary and unconventional sign of Aquarius. This is the second eclipse of the year following as it does the 31st January lunar eclipse. Although eclipses have a bad reputation, it is important to understand that these constitute the culmination of processes that were prepared long ago, often up to six months earlier. Given that during an eclipse one of the two Lights (Sun/Moon) is ‘turned off’, eclipses signify the end of an important chapter in one’s life and the beginning of a new one.

Ηλιακή Έκλειψη στον Υδροχόο: Σπάστε τα Δεσμά!



Πραγματοποιείται στις 15 Φεβρουαρίου 2018, στις 11:05μμ με συντεταγμένες Αθήνας, ηλιακή έκλειψη στο συλλογικό, επαναστατικό και αντισυμβατικό ζώδιο του Υδροχόου. Αποτελεί τη δεύτερη έκλειψη της χρονιάς και ακολουθεί τη σεληνιακή έκλειψη της 31ης Ιανουαρίου 2018. Αν και, όπως έχουμε ξαναγράψει, οι εκλείψεις έχουν κακή φήμη, είναι σημαντικό να καταλάβει κανείς ότι αυτές αποτελούν την αποκορύφωση διαδικασιών που προετοιμάζονταν καιρό πριν, πολλές φορές έως και έξι μήνες νωρίτερα. Με δεδομένο, μάλιστα, ότι στις εκλείψεις το ένα από τα δύο Φώτα (Ήλιος/Σελήνη) «σβήνει», οι εκλείψεις σηματοδοτούν το τέλος ενός σημαντικού κεφαλαίου στη ζωή μας και την αρχή ενός καινούργιου.

Monday, 29 January 2018

Lunar Eclipse Across Leo-Aquarius: The Light that Goes Off!



On January 31st 2018 there is a lunar eclipse taking place across the Leo-Aquarius axis, the axis of personal and group promotion. It is the first eclipse of the year and precedes the February 15th solar eclipse. Although eclipses have a bad reputation, it is important to understand that these are the culmination of processes that were being prepared a long time ago, often up to six months earlier. Given that during an eclipse one of the two Lights (Sun/Moon) is ‘turned off’, eclipses signify the end of an important chapter and the beginning of a new one. More specifically, lunar eclipses are also full moons. This implies that the chapter that now closes or opens up concerns emotional, family and household issues as well as issues related to relationships with important women in one’s life, such as the mother or the wife/partner. And because an eclipse can be perceived as a lack or shortage, there may be some sort of lack experienced in relation to the issues and relationships mentioned above.

Σεληνιακή Έκλειψη στον Άξονα Λέοντα-Υδροχόου: Το Φως που Σβήνει!



Πραγματοποιείται στις 31 Ιανουαρίου 2018, στις 3:26μμ με συντεταγμένες Αθήνας, σεληνιακή έκλειψη στον άξονα Λέοντα-Υδροχόου, τον άξονα της προσωπικής και ομαδικής ανάδειξης. Αποτελεί την πρώτη έκλειψη της χρονιάς και προϋπαντεί την ηλιακή έκλειψη της 15ης Φεβρουαρίου. Αν και οι εκλείψεις έχουν κακή φήμη, και δη οι σεληνιακές, είναι σημαντικό να γίνει κατανοητό ότι αυτές αποτελούν την αποκορύφωση διαδικασιών που προετοιμάζονταν καιρό πριν, πολλές φορές έως και έξι μήνες νωρίτερα. Με δεδομένο, μάλιστα, ότι στις εκλείψεις το ένα από τα δύο Φώτα (Ήλιος/Σελήνη) «σβήνει», οι εκλείψεις σηματοδοτούν το τέλος ενός σημαντικού κεφαλαίου και την αρχή ενός καινούργιου. Πιο συγκεκριμένα, οι σεληνιακές εκλείψεις είναι ταυτόχρονα και Πανσέληνοι κι έτσι το κεφάλαιο που μπορεί να ανοίγει ή να κλείνει αφορά θέματα συναισθηματικά, οικογενειακά και οικιακά καθώς και θέματα που άπτονται σχέσεων με σημαντικές γυναίκες στη ζωή του καθενός όπως είναι η μητέρα και η σύζυγος/σύντροφος. Κι επειδή η «έκ-λειψη» μπορεί να γίνει αισθητή ως «έλ-λειψη», ενδέχεται να εμφανιστούν ελλείψεις στα παραπάνω θέματα ή σχέσεις οι οποίες να μας κινητοποιήσουν σε δράση.

Monday, 15 January 2018

New Moon in Capricorn: Superheroes in the Spotlight!



On January 17th 2018 at 2:17am, GMT, there is a New Moon taking place in the realistic, methodical and enterprising sign of Capricorn. Similarly to any New Moon, this one too invites us to make a new beginning in that area of one’s horoscope where it happens to fall. Due to the sign’s nature, this New Moon concerns new beginnings regarding business and entrepreneurship, as well as beginnings that favor the introduction of new methods aiming at greater autonomy, higher efficiency and time-saving.

Νέα Σελήνη Αιγόκερω: Τα Φώτα στους Υπερ-ήρωες!



Πραγματοποιείται στις 17 Ιανουαρίου 2018 στις 4:17πμ με συντεταγμένες Αθήνας Νέα Σελήνη στο ρεαλιστικό, μεθοδικό και επιχειρηματικό ζώδιο του Αιγόκερω. Όπως κάθε Νέα Σελήνη έτσι και αυτή μας ωθεί σε ένα καινούργιο ξεκίνημα σε εκείνον τον τομέα του ωροσκοπίου του καθενός όπου τυχαίνει να πέφτει. Λόγω ζωδίου, στην προκειμένη περίπτωση η Νέα Σελήνη αφορά νέα επαγγελματικά και επιχειρηματικά ξεκινήματα καθώς και ξεκινήματα που αφορούν στην εισαγωγή νέων μεθόδων με στόχο τη μεγαλύτερη αυτονομία, την εξοικονόμηση χρόνου και την αποτελεσματικότερη οργάνωση της ζωής μας.

Friday, 29 December 2017

Full Moon Across Cancer-Capricorn: Security, Order and Explosiveness!



On January 2nd 2018 at 2:24am, GMT, there is a Full Moon taking place across the Cancer-Capricorn axis, with the Moon being in the emotional, protective and affectionate sign of Cancer and the Sun being in the practical, organizing and methodical sign of Capricorn. Just like it happens with every Full Moon, this one too calls for us to strike the right balance between opposites. Presently, one needs to make a balancing act between family (Cancer) and career (Capricorn), emotion (Cancer) and common sense (Capricorn), as well as between tenderness (Cancer) and severity (Capricorn). With four planets in Capricorn, Saturn included, it is quite clear that the balance tilts towards career, severity and common sense.