Saturday, 20 September 2014

New Moon in Libra: Harbinger of the October 8th Lunar Eclipse!

On September 24th 2014 at 6:13 am, GMT, there is a New Moon taking place in the diplomatic, peaceful and harmonious sign of Libra. Just like with every New Moon, this one too marks the planting of the seed for a new beginning in some area of our lives, a new beginning which is all the more important because it precedes the lunar eclipse of October 8th. Eclipses are always associated with the closing and opening of important chapters in our lives, which in the case of lunar eclipses are more specifically focused on family and emotional issues. Thus, the New Moon in Libra will be clearly related to new beginnings in relationships, marriages and partnerships that may be severely compromised for family or emotional reasons at the upcoming lunar eclipse.

Νέα Σελήνη στον Ζυγό: Προπομπός της Σεληνιακής Έκλειψης της 8ης Οκτωβρίου!

Στις 24 Σεπτεμβρίου 2014 στις 9.13πμ με συντεταγμένες Αθήνας πραγματοποιείται Νέα Σελήνη στο διπλωματικό, φιλειρηνικό και αρμονικό ζώδιο του Ζυγού. Όπως κάθε Νέα Σελήνη έτσι και η παρούσα σηματοδοτεί το φύτεμα του σπόρου για μια καινούρια αρχή σε κάποιον τομέα της ζωής μας και μάλιστα η καινούρια αυτή αρχή καθίσταται ακόμη πιο σημαντική γιατί προηγείται της Σεληνιακής Έκλειψης της 8ης Οκτωβρίου. Οι εκλείψεις σχετίζονται πάντα με το κλείσιμο και το άνοιγμα σημαντικών κεφαλαίων στη ζωή μας και πιο συγκεκριμένα οι σεληνιακές επικεντρώνονται στην κορύφωση οικογενειακών και συναισθηματικών ζητημάτων. Η Νέα Σελήνη λοιπόν στον Ζυγό σαφώς και θα έχει να κάνει με καινούρια ξεκινήματα σε σχέσεις, γάμους και συνεργασίες οι οποίες από ό,τι φαίνεται θα δοκιμαστούν γερά κατά την επερχόμενη έκλειψη για οικογενειακούς ή συναισθηματικούς λόγους.

Sunday, 7 September 2014

Full Moon in Pisces: Release or Control?

On Tuesday, September 9, 2014 at 1:38am, GMT, there is a Full Moon in the romantic, emotional and intuitive sign of Pisces. Just like any full moon symbolizes the maturation of the ‘seed’ that was planted two weeks earlier at the New Moon, this Full Moon too symbolizes the maturation of a project or initiative that may have started close to August 25, at the New Moon in Virgo. If that New Moon urged us to create some order out of the chaos of life, then this Full Moon calls for striking the right balance between our need to consider important the control of that project we started at the previous New Moon and our need to feel secure by releasing control of the development of that project so as to go along with the flow of life and believe that everything happens for a reason. Chiron conjunct the Full Moon reminds us also that there are many things outside our control and that we’d better accept it, despite the feelings of impotence or disillusion that this acceptance might imply. 

Πανσέληνος στους Ιχθύς: Έλεγχος ή Χαλάρωση;

Την Τρίτη 9 Σεπτεμβρίου 2014 στις 4:38πμ με συντεταγμένες Αθήνας πραγματοποιείται Πανσέληνος στο ρομαντικό, συναισθηματικό και διαισθητικό ζώδιο των Ιχθύων. Όπως κάθε Πανσέληνος αποτελεί την ωρίμανση του «σπόρου» που φυτεύει κανείς δυο βδομάδες νωρίτερα κατά τη Νέα Σελήνη, έτσι και η τρέχουσα Πανσέληνος αποτελεί την ωρίμανση κάποιου σχεδίου ή κάποιας πρωτοβουλίας που μπορεί να ξεκίνησε κοντά στις 25 Αυγούστου οπότε είχαμε Νέα Σελήνη στην Παρθένο. Αν τότε μπήκαμε στη διαδικασία να βάλουμε κάποια τάξη στην αταξία και το χάος της ζωής μας, τώρα μάλλον καλούμαστε να βρούμε την κατάλληλη ισορροπία μεταξύ της ανάγκης μας να δώσουμε σημασία στην αξιοποίηση και τον έλεγχο εκείνου του σχεδίου που αρχίσαμε στην προηγούμενη Νέα Σελήνη και της ανάγκης μας να νιώσουμε ασφάλεια εγκαταλείποντας τον έλεγχο της εξέλιξης του σχεδίου ώστε να συμπλεύσουμε με τη ροή της ζωής και να πιστέψουμε ότι όλα γίνονται για κάποιο λόγο. Ο Χείρωνας σε σύνοδο με την Πανσέληνο μας υπενθυμίζει άλλωστε ότι υπάρχουν πολλά πράγματα τα οποία δεν είμαστε σε θέση να ελέγξουμε και ότι το καλύτερο που έχουμε να κάνουμε είναι να το αποδεχθούμε, όσο μειονεκτικά και αν αισθανόμαστε για την αποδοχή αυτή.