Friday, 27 May 2022

New Moon in Gemini: At the Crossroads of Virtue and Malice


On May 30, 2022, at 11:30 am, GMT, there is a New Moon taking place in the mental, airy and communicative sign of Gemini. Just like any New Moon, this one too invites us to make a fresh start in that area of ​​one's horoscope where it happens to fall. In fact, this is the first New Moon that occurs after the recent eclipse period and the beginning of the synodic circle of Mars-Jupiter in Aries. Thus, the present New Moon is all about launching a new chapter in our lives that will have long-term results. Of course, with the ongoing retrograde motion of Mercury, the New Moon’s dispositor, one understands that this new chapter is being prepared at least from the end of April and that any outstanding issues since then are gradually being settled after a series of revisions that had to take place in the meantime.

Νέα Σελήνη στους Διδύμους: Στο Σταυροδρόμι της Αρετής και της Κακίας


Πραγματοποιείται στις 30 Μαΐου 2022, στις 2:30μμ με συντεταγμένες Αθήνας, Νέα Σελήνη στο διανοητικό, αέρινο και επικοινωνιακό ζώδιο των Διδύμων. Όπως κάθε Νέα Σελήνη, έτσι και αυτή μας καλεί να κάνουμε μια καινούργια αρχή σε εκείνον τον τομέα του ωροσκοπίου του καθενός όπου τυχαίνει να πέφτει. Καθώς αποτελεί, μάλιστα, την πρώτη νουμηνία που συμβαίνει μετά την πρόσφατη περίοδο εκλείψεων και το άνοιγμα του συνοδικού κύκλου Άρη-Δία στον Κριό, η παρούσα Νέα Σελήνη έρχεται πραγματικά για να εγκαινιάσει ένα καινούργιο κεφάλαιο στις ζωές μας που να έχει μακροπρόθεσμα αποτελέσματα. Βέβαια, με την συνεχιζόμενη ανάδρομη πορεία του Ερμή, χορηγού της Νέας Σελήνης, γίνεται αντιληπτό ότι το καινούργιο κεφάλαιο προετοιμάζεται τουλάχιστον από τα τέλη Απριλίου και ότι τυχόν εκκρεμότητες που υπάρχουν από τότε τακτοποιούνται σταδιακά μετά από μια σειρά αναθεωρήσεων που χρειάστηκε να μεσολαβήσουν.  

Thursday, 12 May 2022

Lunar Eclipse across Taurus-Scorpio: Sword in Hand!


On May 16, 2022, at 4:14 am GMT, there takes place a Full Moon, which is simultaneously a lunar eclipse, across the Taurus-Scorpio axis, the axis of survival, as well as the axis of material and emotional exchange and security. The Full Moon is the culmination of the April 30 solar eclipse and thus illuminates emotional reactions to the radical change marked by the solar eclipse. Along with this change, there seems to be now some important chapter opening or closing in terms of daily life, home and relationships with important women in our lives. Although for some, this chapter may be experienced as a matter of ‘life and death’, given that the eclipse occurs across the axis of survival, it is good to realize that we are, above all, called to face insecurities and the fear of change, following issues raised by the solar eclipse.

Σεληνιακή Έκλειψη στον Άξονα Ταύρου-Σκορπιού: Ξίφη ανά Χείρας!


Πραγματοποιείται στις 16 Μαΐου 2022, στις 7:14πμ με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος, που είναι ταυτόχρονα σεληνιακή έκλειψη, στον άξονα Ταύρου-Σκορπιού, τον άξονα της επιβίωσης καθώς και της υλικής και συναισθηματικής ανταλλαγής και ασφάλειας. Αποτελεί την κορύφωση της ηλιακής έκλειψης της 30ης Απριλίου και φωτίζει έτσι συναισθηματικές αντιδράσεις απέναντι στην ριζική αλλαγή την οποία σηματοδότησε η ηλιακή έκλειψη. Μαζί με αυτήν την αλλαγή, τώρα φαίνεται να ανοίγει ή να κλείνει και κάποιο σημαντικό κεφάλαιο σε επίπεδο καθημερινότητας, σπιτιού και σχέσεων με σημαντικά γυναικεία πρόσωπα. Αν και από κάποιους αυτό μπορεί να βιωθεί ως ζήτημα «ζωής και θανάτου» καθότι η έκλειψη πραγματοποιείται στον άξονα της επιβίωσης, είναι καλό να αντιληφθούμε ότι η παρούσα πανσέληνος-σεληνιακή έκλειψη μας καλεί πάνω από όλα να αναμετρηθούμε με την ανασφάλεια και τον φόβο της αλλαγής, σε συνέχεια των θεμάτων που τέθηκαν από την ηλιακή έκλειψη.