Saturday, 24 April 2021

Full Moon Across Taurus-Scorpio: Jonah and the Whale


On April 27, 2021, at 3:31 pm, GMT, there is a Full Moon taking place across the Taurus-Scorpio axis, the axis of survival and material and emotional security. It harshly activates the Saturn-Uranus square, the aspect we have often called 'Deconstruction and Reform', thus causing us to face urgent issues of survival and security. It also follows the previous New Moon, which we had likened to the allegory of Plato's Cave, and helps us break the chains, raise our heads and gradually get out of our ‘cave’ or ‘shell’ to face the light of the Sun.

Πανσέληνος στον Άξονα Ταύρου-Σκορπιού: Ο Ιωνάς και το Κήτος


Πραγματοποιείται στις 27 Απριλίου 2021, στις 6:31πμ, Πανσέληνος στον άξονα Ταύρου-Σκορπιού, τον άξονα της επιβίωσης και της υλικής και συναισθηματικής ασφάλειας. Ενεργοποιεί σκληρά το τετράγωνο Κρόνου-Ουρανού, την όψη που πολλές φορές έχουμε αποκαλέσει ως «Αποδόμηση και Μεταρρύθμιση», φέρνοντάς μας αντιμέτωπους με επείγοντα ζητήματα επιβίωσης και ασφάλειας. Κορυφώνει, επιπλέον, τη Νέα Σελήνη που προηγήθηκε, την οποία είχαμε παρομοιάσει με την αλληγορία του Σπηλαίου του Πλάτωνα, κι έτσι μας βοηθάει να σπάσουμε τις αλυσίδες, να σηκώσουμε το κεφάλι και να βγούμε σταδιακά από το «σπήλαιο» ή το «καβούκι» μας ώστε να αντικρύσουμε το φως του Ήλιου.

Friday, 9 April 2021

New Moon in Aries: The Allegory of Plato’s Cave


On April 12, 2021, at 2.30am, GMT, there is a New Moon taking place in the enthusiastic, impulsive and combative sign of Aries. Like any New Moon, this one too invites us to a new beginning in that area of ​​one's horoscope where it happens to fall. Due to the sign’s nature, beginnings are favored that concern personal desires and the need for autonomy and self-action. The simultaneous sextiles that the New Moon receives from its sponsor, Mars, and Jupiter are helpful and enhance the strength and confidence required of us to open new horizons with ease and momentum. After all, Mercury has left behind the conjunction with Chiron, freeing the mind from thoughts of inferiority and weakness and thus giving us a good and invigorating ‘injection’ of confidence.

Νέα Σελήνη στον Κριό: Η Αλληγορία του Σπηλαίου


Πραγματοποιείται στις 12 Απριλίου 2021, στις 5.30πμ με συντεταγμένες Αθήνας, Νέα Σελήνη στο ενθουσιώδες, παρορμητικό και μαχητικό ζώδιο του Κριού. Όπως κάθε Νέα Σελήνη έτσι και αυτή μας καλεί σε μια καινούργια αρχή σε εκείνον τον τομέα του ωροσκοπίου του καθενός όπου τυχαίνει να πέφτει. Λόγω ζωδίου ευνοούνται ξεκινήματα που αφορούν προσωπικές επιθυμίες και την ανάγκη για αυτονομία και αυτενέργεια. Τα ταυτόχρονα εξάγωνα που δέχεται η Νέα Σελήνη από τον χορηγό της, Άρη, και τον Δία είναι βοηθητικά και ενισχύουν τη δύναμη και την αυτοπεποίθηση που απαιτείται από εμάς ώστε να ανοίξουμε με ευκολία και ορμή καινούργιους ορίζοντες. Άλλωστε, ο Ερμής έχει αφήσει πια πίσω του τη σύνοδο με τον Χείρωνα απελευθερώνοντας το μυαλό από σκέψεις μειονεξίας και αδυναμίας και δίνοντας έτσι μια καλή «τονωτική» ένεση αυτοπεποίθησης.

Wednesday, 24 March 2021

Full Moon Across Aries-Libra: Time for Justice


On March 28, 2021, at 6:48 pm, GMT, there is a Full Moon taking place across the Aries-Libra axis, the axis of relations, peace and war. Following the previous New Moon, to which we had given the title ‘Catharsis, Redemption and Rebellion’, the Full Moon culminates these processes by bringing catharsis and creating ‘rebellion’ in relationships of all kinds. More specifically, with the Moon in Libra, the need for peace and compromise, but also for justice, is paramount. This way wounds that have long been open in relationships, collaborations and economy can be healed (Venus-Chiron conjunct the Sun). In fact, the Full Moon takes place with the Sun and Venus in a superior conjunction, which makes direct reference to the inferior conjunction of these same planets that took place in late May-early June 2020, when the first simultaneous lockdown of billions of people on the planet was coming to an end.

Πανσέληνος στον άξονα Κριού-Ζυγού: Η Ώρα της Δικαιοσύνης


Πραγματοποιείται στις 28 Μαρτίου 2021, στις 9:48μμ με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος στον άξονα Κριού-Ζυγού, τον άξονα των σχέσεων, της ειρήνης και του πολέμου. Ακολουθώντας την προηγούμενη Νέα Σελήνη, στην οποία είχαμε δώσει τον τίτλο «Κάθαρση, Λύτρωση και Αντάρτικο», η Πανσέληνος έρχεται να κορυφώσει αυτές τις διαδικασίες φέρνοντας κάθαρση αλλά και «αντάρτικο» σε σχέσεις πάσης φύσεως. Πιο συγκεκριμένα, με τη Σελήνη να βρίσκεται στον Ζυγό αποκορυφώνεται η ανάγκη για ειρήνη και συμβιβασμό, αλλά και για δικαιοσύνη, με σκοπό τη θεραπεία πληγών που έχουν ανοίξει εδώ και καιρό σε σχέσεις, συνεργασίες και οικονομία (Αφροδίτη-Χείρωνας σε σύνοδο με Ήλιο). Μάλιστα, η Πανσέληνος πραγματοποιείται με τον Ήλιο και την Αφροδίτη σε ανώτερη σύνοδο, η οποία κάνει άμεση αναφορά στην κατώτερη σύνοδο των ίδιων πλανητών που είχε γίνει τέλη Μαΐου-αρχές Ιουνίου 2020 οπότε ολοκληρωνόταν εν πολλοίς ο πρώτος ταυτόχρονος εγκλεισμός δισεκατομμυρίων ανθρώπων στον πλανήτη.

Wednesday, 10 March 2021

New Moon in Pisces: Catharsis, Redemption and Rebellion


On March 13, 2021, at 9:21 am, GMT, there is a New Moon taking place in the watery, romantic and idealistic sign of Pisces. Like any New Moon, this one too symbolizes the opportunity for a new beginning in that area of one's horoscope where it happens to occur. Due to the sign’s nature, beginnings are favored that have to do with relaxation and escape but also with purification, redemption and devotion to something higher. With Mercury now emerging from its shadow period, at the degree where it was when it turned retrograde in late January, it seems that some of the ideas, discussions and negotiations that have been pending since then, are now complete, even in a revised way. Therefore, one can in part achieve the desired relaxation and redemption, despite the objective obstacles posed by the general climate of deconstruction that we have talked about before (Lights in semi-square aspects with Saturn-Uranus).

Νέα Σελήνη στους Ιχθύς: Κάθαρση, Λύτρωση και Αντάρτικο


Πραγματοποιείται στις 13 Μαρτίου 2021, στις 12:21μμ με συντεταγμένες Αθήνας, Νέα Σελήνη στο υδάτινο, ρομαντικό και ιδεαλιστικό ζώδιο των Ιχθύων. Όπως κάθε Νέα Σελήνη, έτσι και αυτή συμβολίζει την ευκαιρία για μια καινούργια αρχή στον τομέα του ωροσκοπίου του καθενός όπου τυχαίνει να πέφτει. Λόγω ζωδίου ευνοούνται ξεκινήματα που έχουν να κάνουν με τη χαλάρωση και την απόδραση αλλά και με την κάθαρση, τη λύτρωση και την αφοσίωση σε κάτι ανώτερο. Με τον Ερμή να βγαίνει πια από τη σκιά του, ευρισκόμενος στη μοίρα που ήταν όταν αναδρομούσε τέλη Γενάρη, φαίνεται επιπλέον ότι κάποιες από τις ιδέες, συζητήσεις και διαπραγματεύσεις που ήταν σε εκκρεμότητα από τότε, ολοκληρώνονται και βρίσκουν πεδίο εφαρμογής, έστω και με τρόπο αναθεωρημένο. Συνεπώς, επιτυγχάνεται εν μέρει και η επιδιωκόμενη χαλάρωση και λύτρωση, παρά τα αντικειμενικά εμπόδια που θέτει το γενικότερο κλίμα αποδόμησης για το οποίο έχουμε ξαναμιλήσει (Φώτα σε όψεις ημιτετραγώνου με Κρόνο-Ουρανού).

Tuesday, 23 February 2021

Full Moon Across Virgo-Pisces: Activation of the November 19 2021 Lunar Eclipse!

On February 27, 2021, at 8:17am GMT, there is a Full Moon taking place across the Virgo-Pisces axis, the axis of service and devotion to a higher ideal. It follows the New Moon in Aquarius, about which we wrote that it signaled the time of Women and Humanity, which the Full Moon illuminates. After all, Venus has just entered Pisces symbolizing the redemption of the Female and the promotion of the values of compassion, salvation and charity. Thus, many will have the opportunity to discover the power of the female presence in their lives, be it their mother, sister or partner.

Πανσέληνος στον Άξονα Παρθένου-Ιχθύων: Ενεργοποίηση Σεληνιακής Έκλειψης 19ης Νοεμβρίου 2021

Πραγματοποιείται στις 27 Φεβρουαρίου 2021, στις 10:17πμ με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος στον άξονα Παρθένου-Ιχθύων, τον άξονα της υπηρεσίας και της αφοσίωσης σε κάτι ανώτερο. Ακολουθεί τη Νέα Σελήνη στον Υδροχόο για την οποία γράφαμε ότι σήμαινε την ώρα της Γυναίκας και της Ανθρωπότητας, πράγμα που η Πανσέληνος φωτίζει πλήρως. Άλλωστε, η Αφροδίτη έχει μόλις εισέλθει στους Ιχθύς συμβολίζοντας τη λύτρωση του Θηλυκού και την απόδοση αξίας στη συμπόνια, τη σωτηρία και τη φιλανθρωπία. Μαζί δίνεται η δυνατότητα σε πολλούς να ανακαλύψουν τη δύναμη της γυναικείας παρουσίας στη ζωή τους, είτε αυτή λέγεται μητέρα είτε αδερφή είτε σύζυγος/σύντροφος.

Monday, 8 February 2021

New Moon in Aquarius: Time for Women and Humanity


On February 11 2021 at 7:05 pm, GMT, there is a New Moon taking place in the collective, pioneering and revolutionary sign of Aquarius. Like any New Moon, this one too invites us to make a fresh start in that area of ​​one's horoscope where it happens to occur. Due to the sign’s nature, this new beginning is related to collective or group processes and has the tinge of avant-garde, innovation and revolution. After all, the central motto of Aquarius is that of the French Revolution "Liberty, Equality, Fraternity" with special application to the relations between the two sexes. In fact, with six planets in Aquarius, this motto is becoming more relevant than ever!

Νέα Σελήνη στον Υδροχόο: Η Ώρα της Γυναίκας και της Ανθρωπότητας

Πραγματοποιείται στις 11 Φεβρουαρίου 2021, στις 9:05μμ με συντεταγμένες Αθήνας, Νέα Σελήνη στο συλλογικό, πρωτοποριακό και επαναστατικό ζώδιο του Υδροχόου. Όπως κάθε Νέα Σελήνη, έτσι και αυτή μας καλεί να κάνουμε μια καινούργια αρχή σε εκείνον τον τομέα του ωροσκοπίου του καθενός όπου τυχαίνει να λαμβάνει χώρα. Λόγω ζωδίου η αρχή αυτή σχετίζεται με συλλογικές ή ομαδικές διαδικασίες και έχει τη χροιά της πρωτοπορίας, της καινοτομίας αλλά και της επαναστατικότητας. Άλλωστε, κεντρικό σύνθημα του Υδροχόου είναι αυτό της Γαλλικής Επανάστασης «Ελευθερία, Ισότητα, Αδελφότητα» με ιδιαίτερη εφαρμογή στις σχέσεις μεταξύ των δύο φύλων. Μάλιστα, με έξι πλανήτες στον Υδροχόο, το σύνθημα αυτό γίνεται πιο επίκαιρο από ποτέ!

Sunday, 24 January 2021

Full Moon Across Leo-Aquarius: Subversive Actions and Changes


On January 28, 2021, at 7:16 pm GMT, there is a Full Moon taking place across the Leo-Aquarius axis, the axis of individual advancement and group participation. It follows the New Moon of January 13, which we described as the 'Mother of All Battles'. The New Moon called for many to go through a major transformation in order to get rid of anything rotten or useless, which would lead to a unique feeling of liberation. Therefore, the present Full Moon culminates this major transformation, creating, however, stressful or explosive situations! More specifically, the fixed T-Square that the Full Moon axis forms with Mars-Uranus atop reveals great pressure to complete plans and to ensure one’s material, or even physical, security. This pressure may then be released in very dramatic and sudden ways.

Πανσέληνος στον Άξονα Λέοντα-Υδροχόου: Ανατρεπτικές Δράσεις και Τομές!


Πραγματοποιείται στις 28 Ιανουαρίου 2021, στις 9:16μμ με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος στον άξονα Λέοντα-Υδροχόου, τον άξονα της ατομικής προβολής και της ομαδικής συμμετοχής. Ακολουθεί τη Νέα Σελήνη της 13ης Ιανουαρίου την οποία είχαμε χαρακτηρίσει ως «Μητέρα των Μαχών» και η οποία μας καλούσε σε μια σημαντική μεταμόρφωση με σκοπό την απαλλαγή από οτιδήποτε σάπιο ή άχρηστο, πράγμα που θα οδηγούσε σε ένα μοναδικό αίσθημα απελευθέρωσης. Η παρούσα Πανσέληνος κορυφώνει, λοιπόν, αυτή τη μεταμόρφωση που συνοδεύεται από απελευθέρωση δημιουργώντας, όμως, μαζί έκρυθμες, στρεσογόνες ή εκρηκτικές καταστάσεις για γερά νεύρα! Πιο συγκεκριμένα, το σταθερό Ταυ-Τετράγωνο που σχηματίζει ο άξονας της πανσελήνου με κορυφή τον Άρη-Ουρανό αποκαλύπτει μεγάλη πίεση για ολοκλήρωση σχεδίων και αναζήτηση υλικής, ή ακόμα και σωματικής, ασφάλειας που μπορεί να εκτονωθεί με ιδιαίτερα δραματικό και ξαφνικό τρόπο.

Sunday, 10 January 2021

New Moon in Capricorn: The Mother of All Battles!


On January 13, 2021, at 5am, GMT, there is a New Moon taking place in the earthy, conservative and methodical sign of Capricorn. It is the first New Moon of the year as well as the first that occurs after the eclipse period of November-December 2020. Due to the sign’s nature, new beginnings are favored now that have to do with organizational skills, method and demonstration of professionalism but also with more restrictions. After all, the only aspect received by the Lights is a very tight conjunction with Pluto, at almost the same degree where the Saturn-Pluto conjunction took place last year along with the lunar eclipse of January 10, 2020. Read more here about the lack of structure and security signaled by that eclipse.

Νέα Σελήνη στον Αιγόκερω: Η Μητέρα των Μαχών!

Πραγματοποιείται στις 13 Ιανουαρίου 2021, στις 7πμ με συντεταγμένες Αθήνας, Νέα Σελήνη στο γήινο, συντηρητικό και οργανωτικό ζώδιο του Αιγόκερω. Αποτελεί την πρώτη Νέα Σελήνη του έτους καθώς και την πρώτη που συμβαίνει μετά την εποχή των εκλείψεων Νοεμβρίου-Δεκεμβρίου 2020. Λόγω ζωδίου ευνοούνται καινούργια ξεκινήματα που έχουν να κάνουν με περισσότερη οργάνωση, μεθοδικότητα και επίδειξη επαγγελματισμού αλλά και με περισσότερο περιορισμό ή «στένεμα». Άλλωστε, η μοναδική όψη που πραγματοποιούν τα Φώτα είναι μια πολύ κλειστή σύνοδος με τον Πλούτωνα, στην ίδια μοίρα σχεδόν όπου πραγματοποιούνταν πέρυσι η σύνοδος Κρόνου-Πλούτωνα μαζί με τη σεληνιακή έκλειψη της 10ης Ιανουαρίου 2020, για την οποία γράφαμε τότε ότι σηματοδοτούσε βαθιά έλλειψη δομής και ασφάλειας (διαβάστε περισσότερα εδώ).