Full Moon across Cancer-Capricorn: A New Era

 

On July 3, 2023, at 11:38am, GMT, there is a Full Moon taking place across the Cancer-Capricorn axis, the axis of hierarchy and security. Like every Full Moon, this one too culminates the lunar period that began with the previous New Moon, the one of June 18 in this case. If that New Moon created a sense of urgency to settle serious issues and professional or other obligations in a climate of uncertainty and confusion, now, with Neptune having just turned retrograde, that climate recedes so that one can settle the above issues more easily.

Πανσέληνος στον άξονα Καρκίνου-Αιγόκερω: Μια Καινούργια Εποχή

Πραγματοποιείται στις 3 Ιουλίου 2023, στις 14:38 με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος στον άξονα Καρκίνου-Αιγόκερω, τον άξονα της ιεραρχίας και της ασφάλειας. Όπως κάθε Πανσέληνος, έτσι και αυτή κορυφώνει τη σεληνιακή περίοδο που ξεκίνησε με την προηγούμενη Νέα Σελήνη, αυτή που έγινε στις 18 Ιουνίου εν προκειμένω. Αν, λοιπόν, εκείνη η Νέα Σελήνη δημιούργησε μια αίσθηση επείγοντος για την τακτοποίηση σοβαρών ζητημάτων και επαγγελματικών ή άλλων υποχρεώσεων μέσα, όμως, σε κλίμα αβεβαιότητας και σύγχυσης, τώρα, με τον Ποσειδώνα να έχει μόλις αναδρομήσει, το κλίμα αυτό υποχωρεί και ευοδώνεται η τακτοποίηση των παραπάνω ζητημάτων.

New Moon in Gemini: Obligations and Escapes

 

On June 18, 2023, at 4:37a, GMT, there is a New Moon taking place in the communicative and intellectual sign of Gemini. Like every New Moon, this one too prompts us to make a fresh start in that sector of one's horoscope where it happens to occur. Due to the sign’s nature, the new beginning may be related to matters of communication – oral or written – as well as matters of education, trade and nearby commuting and travel. But more than a fresh start, this New Moon produces a sense of urgency to sort out serious matters and professional or other pending obligations that will take their time, perhaps even into early November, as the stationary-retrograde Saturn seems to be revealing.

Νέα Σελήνη στους Διδύμους: Υποχρεώσεις και Αποδράσεις

 

Πραγματοποιείται στις 18 Ιουνίου 2023, στις 7:37πμ με συντεταγμένες Αθήνας, Νέα Σελήνη στο επικοινωνιακό και διανοητικό ζώδιο των Διδύμων. Όπως κάθε Νέα Σελήνη, έτσι και αυτή μας ωθεί να κάνουμε μια καινούργια αρχή σε εκείνον τον τομέα του ωροσκοπίου του καθενός όπου τυχαίνει να πέφτει. Λόγω ζωδίου, η καινούργια αρχή μπορεί να σχετίζεται με θέματα επικοινωνίας – προφορικής ή γραπτής – καθώς και με θέματα εκπαίδευσης, εμπορίου και κοντινών μετακινήσεων και ταξιδιών. Περισσότερο, όμως, από καινούργια αρχή, αυτή η Νέα Σελήνη παράγει μια αίσθηση επείγοντος ώστε να τακτοποιηθούν σοβαρά ζητήματα και επαγγελματικές ή άλλες υποχρεώσεις και εκκρεμότητες που θα πάρουν τον χρόνο τους, ίσως και μέχρι τις αρχές Νοεμβρίου, όπως φαίνεται να είναι το μήνυμα του στασιμοανάδρομου Κρόνου.

Full Moon across Gemini-Sagittarius: Nerves and Progress

 

On June 4, 2023, at 3:41am, GMT, there is a Full Moon taking place across the Gemini-Sagittarius axis, the axis of communication, intellect and travel. It is the culmination of the lunar period that began with the New Moon in Taurus on May 19, 2023, which allowed the gradual resolution of pending issues that piled up during the previous two months. In fact, with Venus now back within the bounds of the ecliptic and Mercury freed from the shadow period of his recent retrogradation, there is a noticeable and gradual improvement in communications, agreements and negotiations within relationships and partnerships.

Πανσέληνος στον άξονα Διδύμων-Τοξότη: Εκνευρισμοί και Προχωρήματα

 

Πραγματοποιείται στις 4 Ιουνίου 2023, στις 6:41πμ με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος στον άξονα Διδύμων-Τοξότη, τον άξονα της επικοινωνίας, της διανόησης και των ταξιδιών. Αποτελεί την κορύφωση της σεληνιακής περιόδου που ξεκίνησε με τη Νέα Σελήνη στον Ταύρο στις 19 Μαΐου 2023, η οποία επέτρεψε τη σταδιακή επίλυση εκκρεμοτήτων που είχαν δημιουργηθεί κατά τους δύο προηγούμενους μήνες. Μάλιστα, με την Αφροδίτη να έχει επιστρέψει πια εντός των ορίων της εκλειπτικής και με τον Ερμή να έχει απελευθερωθεί από τη σκιά της πρόσφατης αναδρομής του, είναι αισθητή η σταδιακή εξομάλυνση στις επικοινωνίες, συμφωνίες και διαπραγματεύσεις μέσα σε σχέσεις και συνεργασίες.

New Moon in Taurus: Grounding the Love

 

There is a New Moon taking place on May 19, 2023, at 3:53pm, GMT, in the earthy and realistic sign of Taurus. It is the first new moon after the April-May eclipse period and it, thus, brings more calm and peace following the ‘turmoil’ that the eclipses may have brought about. After all, Mercury is now back to direct motion, slowly but steadily allowing for the resolution of outstanding issues that were created during the previous month, if not earlier, especially on a financial, practical or material level. It is encouraging that the resolution of the above issues seems to come in almost ideal terms, giving the opportunity for regeneration, rejuvenation and recovery of forces in order for one to take important initiatives and follow them through (Lights in sextile with Mars and Neptune, Lights trine Pluto).

Νέα Σελήνη στον Ταύρο: Το Ρίζωμα της Αγάπης

 

Πραγματοποιείται στις 19 Μαΐου 2023, στις 6:53μμ με συντεταγμένες Αθήνας, Νέα Σελήνη στο γήινο και ρεαλιστικό ζώδιο του Ταύρου. Αποτελεί την πρώτη νουμηνία μετά την περίοδο των εκλείψεων Απριλίου-Μαΐου φέρνοντας, έτσι, περισσότερη ηρεμία και γαλήνη καθώς η «μπόρα» που μπορεί να σηματοδότησαν οι εκλείψεις έχει μάλλον περάσει. Άλλωστε, ο Ερμής έχει πια ορθοδρομήσει, επιτρέποντας αργά, αλλά σταθερά, την επίλυση εκκρεμοτήτων που δημιουργήθηκαν μέσα στον προηγούμενο μήνα, αν όχι νωρίτερα, ειδικά σε επίπεδο οικονομικό, πρακτικό ή υλικό. Ενθαρρυντικό είναι το ότι η επίλυση των παραπάνω εκκρεμοτήτων φαίνεται να γίνεται με σχεδόν ιδανικούς όρους δίνοντας την ευκαιρία για αναγέννηση, αναζωογόνηση και ανάκτηση δυνάμεων ώστε να ληφθούν και να προχωρήσουν σημαντικές πρωτοβουλίες και δράσεις (εξάγωνα Φώτων με Άρη και Ποσειδώνα, τρίγωνο Φώτων με Πλούτωνα).

Lunar Eclipse across Taurus-Scorpio: Breaking Away from the Past

On May 5, 2023, at 5:34pm, GMT, there is a Full Moon, which is also a lunar eclipse, taking place across the Taurus-Scorpio axis. It is the second eclipse of the year, it follows the solar eclipse of April 20 and it comes to heighten emotions in reaction to events brought about by the recent solar eclipse that marked the opening or closing of some important chapter. In fact, with Mercury retrograde, it seems that this chapter should have closed or opened a long time ago. Although eclipses are considered a bad omen, it is important to realize that they help us close and open important chapters in our lives to make up for any lack that we may be experiencing in that sector of our horoscope where the eclipse happens to fall.

Σεληνιακή Έκλειψη στον άξονα Ταύρου-Σκορπιού: Απαγκίστρωση από το Παρελθόν

 

Πραγματοποιείται στις 5 Μαΐου 2023, στις 8:34μμ με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος, που είναι ταυτόχρονα και σεληνιακή έκλειψη, στον άξονα Ταύρου-Σκορπιού. Αποτελεί την δεύτερη έκλειψη της χρονιάς καθώς ακολουθεί την ηλιακή έκλειψη της 20^ης Απριλίου και έρχεται για να κορυφώσει συναισθήματα ως αντίδραση σε γεγονότα που σηματοδότησαν το άνοιγμα ή το κλείσιμο κάποιου σημαντικού κεφαλαίου με αφορμή την πρόσφατη ηλιακή έκλειψη. Με τον Ερμή, μάλιστα, ανάδρομο, φαίνεται ότι το κεφάλαιο αυτό θα έπρεπε να έχει κλείσει ή ανοίξει εδώ και πολύ καιρό. Αν και οι εκλείψεις δεν έχουν καλή φήμη, είναι σημαντικό να γίνει αντιληπτό ότι αυτές μας βοηθούν να κλείσουμε και να ανοίξουμε σημαντικά κεφάλαια στη ζωή μας ώστε να αναπληρωθεί κάποια έλλειψη που ενδεχομένως να βιώνει κανείς ανάλογα με τον τομέα του ωροσκοπίου του όπου τυχαίνει να πέφτει η έκλειψη.

Solar Eclipse in Aries: Inside the ‘Trauma Zone’…

On April 20, 2023, at 4:12am, GMT, there is a New Moon taking place in Aries, which is also a solar eclipse. It is the first eclipse of the year and, at the same time, the first to take place across the Aries-Libra axis, preparing us for the Lunar Nodes’ transition into that axis next July. Although eclipses do not have a good reputation, it's important to realize that they help us close and open important chapters in our lives to make up for any lack or shortage that one may be experiencing depending on the sector of one's horoscope where the eclipse happens to occur.

Ηλιακή Έκλειψη στον Κριό: Στην «Ζώνη» του Τραύματος…

Πραγματοποιείται στις 20 Απριλίου 2023, στις 7:12πμ με συντεταγμένες Αθήνας, Νέα Σελήνη στον Κριό που είναι ταυτόχρονα και ηλιακή έκλειψη. Αποτελεί την πρώτη έκλειψη της χρονιάς και, μαζί, την πρώτη που πραγματοποιείται στον άξονα Κριού-Ζυγού, προετοιμάζοντάς μας για την είσοδο των Δεσμών της Σελήνης στον εν λόγω άξονα τον ερχόμενο Ιούλιο. Αν και οι εκλείψεις δεν έχουν καλή φήμη, είναι σημαντικό να γίνει αντιληπτό ότι αυτές μας βοηθούν να κλείσουμε και να ανοίξουμε σημαντικά κεφάλαια στη ζωή μας ώστε να αναπληρωθεί κάποια έλλειψη που ενδεχομένως να βιώνει κανείς ανάλογα με τον τομέα του ωροσκοπίου του όπου τυχαίνει να πέφτει η έκλειψη.

Full Moon across Aries-Libra: Reset in Relationships and Collaborations

 

On April 6, 2023, at 4:34am GMT, there is a Full Moon taking place across Aries-Libra, the axis of Me and Us, Peace and War. Like every Full Moon, this one too culminates processes that began with the previous New Moon, the one of March 21 in this case. That New Moon must have prompted many to do some type of reset in order to break shackles on a mental level as well as on others.

Πανσέληνος στον άξονα Κριού-Ζυγού: Επανεκκίνηση σε Σχέσεις και Συνεργασίες

 

Πραγματοποιείται στις 6 Απριλίου 2023, στις 7:34πμ με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος στον άξονα Κριού-Ζυγού, τον άξονα του Εγώ και του Εμείς, της Ειρήνης και του Πολέμου. Όπως κάθε Πανσέληνος, έτσι και αυτή κορυφώνει διαδικασίες που ξεκινούσαν με την προηγούμενη Νέα Σελήνη, αυτήν της 21^ης Μαρτίου εν προκειμένω. Εκείνη η Νέα Σελήνη πρέπει να ώθησε πολλούς να προβούν σε κάποιου τύπου επανεκκίνηση ώστε να σπάσουν δεσμά σε επίπεδο νοοτροπίας και όχι μόνο.

New Moon in Aries: The Great Reset?

On March 21, 2023, at 5:23pm, GMT, there is a New Moon taking place in the fiery, enthusiastic and combative sign of Aries. Like every New Moon, this one too calls for us to make a fresh start in that area of one's horoscope where the New Moon happens to occur. Due to the sign’s nature, favoured are those beginnings related to personal desires and pursuits as well as leadership skills and initiatives in general. In fact, with the New Moon taking place in the very first degree of Aries, the beginning of the zodiac, a brand new chapter opens for each one of us personally and for humanity as a whole, which will be seen in the coming years.

Νέα Σελήνη στον Κριό: Η Μεγάλη Επανεκκίνηση;

Πραγματοποιείται στις 21 Μαρτίου 2023, στις 7:23μμ με συντεταγμένες Αθήνας, Νέα Σελήνη στο πύρινο, ενθουσιώδες και μαχητικό ζώδιο του Κριού. Όπως κάθε Νέα Σελήνη, έτσι και αυτή μας καλεί να κάνουμε μια καινούργια αρχή σε εκείνον τον τομέα του ωροσκοπίου του καθενός όπου τυχαίνει να πέφτει. Λόγω ζωδίου ευνοούνται ξεκινήματα που έχουν να κάνουν με προσωπικές επιθυμίες και επιδιώξεις καθώς και με ηγετικές ικανότητες και εν γένει πρωτοβουλίες. Μάλιστα, με τη Νέα Σελήνη να πραγματοποιείται στην πρώτη μοίρα του Κριού, γνωστή ως «μοίρα της ανθρωπότητας», ένα ολοκαίνουργιο και ολόφρεσκο κεφάλαιο ανοίγει για τον καθέναν από εμάς προσωπικά αλλά και για την ανθρωπότητα ως σύνολο, το οποίο θα φανεί μέσα στα επόμενα χρόνια.

Full Moon across Virgo-Pisces: New Responsibilities and Perspectives

On March 7, 2023, at 12:40pm, GMT, there is a Full Moon taking place across Virgo-Pisces, the axis of service and devotion to something higher. Like every Full Moon, this one too is a culmination of the lunar cycle that started with the previous New Moon, that of February 20. We had written about that New Moon that it favoured endings rather than beginnings and, hence, it should have helped with letting go of past burdens, limitations or responsibilities, especially in view of the important chapter that seems to be opening as we approach the April 20, 2023, eclipse.

Πανσέληνος στον άξονα Παρθένου-Ιχθύων: Νέες Ευθύνες και Προοπτικές!

 

Πραγματοποιείται στις 7 Μαρτίου 2023, στις 14:40 με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος στον άξονα Παρθένου-Ιχθύων, τον άξονα της υπηρεσίας και της αφοσίωσης σε κάτι ανώτερο. Όπως κάθε Πανσέληνος, έτσι και αυτή αποτελεί κορύφωση του σεληνιακού κύκλου που ξεκινούσε με την προηγούμενη Νέα Σελήνη, αυτήν της 20^ης Φεβρουαρίου στην προκειμένη περίπτωση. Για εκείνη τη Νέα Σελήνη γράφαμε ότι περισσότερο συνιστούσε κλείσιμο, παρά άνοιγμα, κύκλου και ότι θα πρέπει να βοήθησε πολλούς να απαλλαγούν από βάρη, περιορισμούς ή ευθύνες του παρελθόντος, ειδικά εν όψει του σημαντικού κεφαλαίου που φαίνεται να ανοίγει όσο πλησιάζουμε προς την έκλειψη της 20^ης Απριλίου 2023.

New Moon in Pisces: Final Curtain

On February 20, 2023, at 7:05am, GMT, there is a New Moon taking place in the watery, romantic and sensitive sign of Pisces. Like every New Moon, this one too calls for us to make a fresh start in that area of one's horoscope where it happens to occur. Due to the sign’s nature, favoured are those beginnings that, among other things, have to do with dreams, ideals and relaxation, as well as short or long escapes. Let us not forget, of course, that Pisces is the last sign of the zodiac and, thus, favours endings rather than beginnings. This is highlighted not only by the anaeretic degrees of Venus and Pluto, but also by the fact that Mars activates the upcoming eclipse of April 20, 2023.

Νέα Σελήνη στους Ιχθύς: Κλείσιμο Κύκλου

 

Πραγματοποιείται στις 20 Φεβρουαρίου 2023, στις 9:05πμ με συντεταγμένες Αθήνας, Νέα Σελήνη στο υδάτινο, ρομαντικό και ευαίσθητο ζώδιο των Ιχθύων. Όπως κάθε Νέα Σελήνη, έτσι και αυτή μας καλεί να κάνουμε μια καινούργια αρχή σε εκείνον τον τομέα του ωροσκοπίου του καθενός όπου τυχαίνει να πέφτει. Λόγω ζωδίου ευνοούνται ξεκινήματα που έχουν να κάνουν, μεταξύ άλλων, με όνειρα, ιδανικά και χαλάρωση καθώς και με μικρές ή μεγάλες αποδράσεις. Δεν ξεχνάμε, φυσικά, ότι οι Ιχθύες αποτελούν το τελευταίο ζώδιο του ζωδιακού κι, έτσι, περισσότερο ευνοούν κλεισίματα, παρά ανοίγματα, κύκλων. Αυτό τονίζεται όχι μόνο από την αναιρετικές τοποθετήσεις Αφροδίτης και Πλούτωνα αλλά και από το γεγονός ότι ο Άρης ενεργοποιεί την επερχόμενη έκλειψη της 20ης Απριλίου.

Full Moon across Leo-Aquarius: Freedom, Upheaval and Renewal!

 

On February 5, 2023, at 6:28pm, GMT, there is a Full Moon taking place across the Leo-Aquarius axis, one that balances between individuality and collectivity, and like every Full Moon, this one too culminates processes that began with the previous New Moon. In this regard, the New Moon in Aquarius on January 21 must have come as a much-needed breath of fresh air and prompted many to leave behind past wounds or trials in order to move full speed ahead in new directions and goals.

Πανσέληνος στον άξονα Λέοντα-Υδροχόου: Ελευθερία, Ανατροπή και Ανανέωση!!

 

Πραγματοποιείται στις 5 Φεβρουαρίου 2023, στις 8:28μμ με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος στον άξονα Λέοντα-Υδροχόου, τον άξονα της ισορροπίας μεταξύ ατομικότητας και ομαδικότητας, και όπως κάθε Πανσέληνος, έτσι και αυτή αποτελεί κορύφωση των διαδικασιών που ξεκίνησαν με την προηγούμενη Νέα Σελήνη. Εν προκειμένω, η Νέα Σελήνη που γινόταν στον Υδροχόο στις 21 Ιανουαρίου πρέπει να ήρθε ως πολυπόθητη και απαραίτητη πνοή καινούργιου αέρα και να ώθησε πολλούς να αφήσουν πίσω πόνους ή δοκιμασίες του παρελθόντος ώστε να κινηθούν ολοταχώς προς νέες κατευθύνσεις και στόχους.

New Moon in Aquarius: Breath of Fresh Air!

 

On January 21, 2023, at 8:53pm, GMT, there is a New Moon taking place in the pioneering, eccentric and revolutionary sign of Aquarius. It is not only the first new moon of the year but also the first, after many months, that takes place with almost all the planets in direct motion given that Mars has already gone direct since January 12th and Mercury since January 18th. Only Uranus, the modern dispositor of the New Moon, remains, officially, retrograde – but it is also about to turn direct within the next couple of days. Once that happens, all the planets will be moving direct for three whole months, a period during which one can ‘sail’ away and travel unhindered to new destinations.

Νέα Σελήνη στον Υδροχόο: Η Πνοή του Καινούργιου!

 

Πραγματοποιείται στις 21 Ιανουαρίου 2023, στις 10:53μμ με συντεταγμένες Αθήνας, Νέα Σελήνη στο πρωτοποριακό, εκκεντρικό και επαναστατικό ζώδιο του Υδροχόου. Αποτελεί όχι μόνο την πρώτη νουμηνία της χρονιάς αλλά και την πρώτη, μετά από πολλούς μήνες, που πραγματοποιείται με σχεδόν όλους τους πλανήτες σε ορθή τροχιά καθώς ο Άρης κινείται ήδη ορθόδρομα από τις 12 Ιανουαρίου και ο Ερμής από τις 18 Ιανουαρίου. Μονάχα ο Ουρανός, ο μοντέρνος χορηγός της Νέας Σελήνης, είναι που παραμένει, επισήμως, ανάδρομος – ετοιμάζεται, όμως, να ορθοδρομήσει κι αυτός μέσα στις δύο επόμενες ημέρες. Άπαξ και ορθοδρομήσει, όλοι οι πλανήτες θα κινούνται σε ορθή τροχιά για τρεις ολόκληρους μήνες, χρονικό διάστημα μέσα στο οποίο μπορεί κανείς να σηκώσει «άγκυρες» και να ταξιδέψει απερίσπαστα προς νέους προορισμούς.

Full Moon across Cancer-Capricorn: With or Without Seat Belt?

 

On January 6, 2023, at 11:08pm, GMT, there is a Full Moon taking place across Cancer-Capricorn, the axis of structure and security. It is the first Full Moon of the year and culminates processes that may have begun near the previous New Moon, that of December 23, 2022. That New Moon may have led many to set high goals and take professional or other risks in order to have more freedom of movement in their lives. Presently with the Full Moon axis forming harmonious aspects with Uranus, solutions are found so that one can easily achieve more freedom, even if one has to wait for external conditions to mature or for one's own self to make up their mind and break away from the past. After all, both Mars and Mercury remain retrograde until January 12 and 18, respectively, postponing actions and final decisions until after January 18.

Πανσέληνος στον άξονα Καρκίνου-Αιγόκερω: Με ή Χωρίς Ζώνη Ασφαλείας;

 

Πραγματοποιείται στις 7 Ιανουαρίου 2023, στη 1:08πμ με συντεταγμένες Αθήνας, Πανσέληνος στον άξονα Καρκίνου-Αιγόκερω, τον άξονα της δομής και της ασφάλειας. Αποτελεί την πρώτη Πανσέληνο της χρονιάς και, μαζί, κορυφώνει διαδικασίες που μπορεί να ξεκίνησαν κοντά στην προηγούμενη Νέα Σελήνη, αυτήν την 23^ης Δεκεμβρίου 2022. Εκείνη η Νέα Σελήνη φαίνεται να καλούσε πολλούς να θέσουν υψηλούς στόχους και να αναλάβουν επαγγελματικά ή άλλα ρίσκα ώστε να έχουν περισσότερη ελευθερία κινήσεων στην ζωή τους. Τώρα, λοιπόν, με τον άξονα της Πανσελήνου να σχηματίζει αρμονικές όψεις με τον Ουρανό δίνονται λύσεις ώστε εύκολα να επιτύχει κανείς περισσότερη ελευθερία, ακόμα κι αν πρέπει να περιμένει ώστε οι εξωτερικές συνθήκες να ωριμάσουν ή ώστε ο ίδιος του ο εαυτός να το πάρει απόφαση και να προβεί στην απαραίτητη ρήξη με το παρελθόν. Άλλωστε, τόσο ο Άρης όσο και ο Ερμής παραμένουν ανάδρομοι μέχρι τις 12 και τις 18 του μηνός, αντιστοίχως, αναβάλλοντας δράσεις και οριστικές αποφάσεις για μετά τις 18 Ιανουαρίου.